This is pretty big for me. Godot 4.X will support multiple native windows in a single application.
One example I can think of that I've wanted out of a lot of games is the ability to take the in-game map and make it a separate window so I can put it on another display.